Isis sin Velo, Tomo I: Ciencia

Isis sin Velo, Tomo I: Ciencia

Helena Petrovna Blavatsky

0,00 €
Tax includes
Available
Publishing house :
EDITORIAL DAGON
Year of edition:
2022
ISBN:
9788412508468
To add favorites

Isis sin Velo, la primera obra de H.P.B. (1875) salió originalmente en dos tomos. En ella plasmó gran parte de sus conocimientos (lo que le permitieron en ese momento sus maestros) después de años de estudio y viajes de experiencia por todo el mundo.Actualmente la podemos encontrar en cuatro tomos, pues se consideró, después de la traducción de Federico Climent Terrer (1912), que de este modo, los libros serían más manejables.Sin embargo, antes de la traducción de Climent, hubo otra anterior, en 1901, publicada en dos tomos, como la original inglesa. Su traductor fue Francisco Montoliu y Togores, el cual, no sabiendo inglés, lo aprendió en tan solo tres meses –tan grande era su motivación para este trabajo–, dominándolo como su propia lengua. Montoliu, que se carteaba con H.P.B., perteneció a la Sección Esotérica de la S.T. y tenía un conocimiento de primera mano de las Enseñanzas Teosóficas.Consideramos que esta traducción de Montoliu es quizá la mejor que tenemos en castellano y la hemos elegido para volver a traer a nuestro presente (mayo 2022) esta obra inmortal.Además, incluimos una magnifica introducción de Carlos Vicente Fernández, y una recopilación de artículos sobre «Isis» de mano de la propia Helena, con comentarios y correcciones, que reunió Boris de Zircoff en la Collected Writing.Hoy en día es casi imposible encontrar estos dos tomos de 1901. Nosotros no lo hubiéramos conseguido sin la ayuda de un buen amigo, y de Joma Sipe, artista portugués; ambos nos cedieron sus originales para escanearlos.«Rescatar» esta obra está siendo un trabajo muy laborioso, y por ello vamos a presentar los dos tomos por separado, uno a finales de mayo o principio de junio y el otro a finales de julio.Con esta obra rendimos nuestro sincero homenaje a aquel sér, H.P.B., que cambió los destinos de millones de personas, trayendo la Sabiduría Antigua, desde el lejano Pasado, hasta nuestro Presente, dándonos un conocimiento que ilumina nuestro Futuro, como si de un faro se tratase.Pero necesitamos saber quién está interesado, sobre todo por la versión en tapa dura, para hacer un pedido razonable a la imprenta.Lee las primeras páginas aquí: https://1drv.ms/b/s!AvQngI1KR5TfuvtLF9z3AxYrN3Hw4w?e=KQ6Ca8

Related items

  • Valores Familiares: El Éxito
    Torkom Saraydarian
    Estos útiles libritos son extractos de los escritos de Torkom Saraydarian sobre las relaciones familiares. Han sido elegidos para ser usados como material introductorio sobre la aplicación de valores y principios elevados en las relaciones con las personas de nuestro entorno. Estos textos proveen una guía maravillosa para construir una sólida base para nuestra vida familiar. 1...
  • Los Pilares de la Salud
    Torkom Saraydarian
    Este folleto es una transcripción de un seminario de Torkom Saraydarian celebrado en octubre de 1993 en Sedona, Arizona. Ofrece pautas simples y prácticas para conseguir un estilo de vida sano. Utiliza un enfoque fresco y claro, dando consejos prácticos para nuestra vida, manteniendo un ambiente saludable y limpio, lo que es una gran ayuda para nuestra ...
  • El Panteón
    José Miguel Cuesta Puertas / José Rubio Sánchez
    Este relato corto se asemeja a muchas de las historias de H.P. Lovecraft, pero también a las obras de Stephen King, pues describe las aventuras de un grupo de niños en unas misteriosas criptas de su ciudad, enfrentándose a grandes peligros. En estas páginas se muestran hechos (muchos de ellos reales) que muestran esa etapa de la vida que denomin...
  • La Flor y el Fruto. La Verdadera Historia de una Maga Negra
    Mabel Collins
    Esta obra, una versión novelada de la búsqueda de la vía iniciática, tiene el mérito de estar enfocada desde el punto de vista de una mujer y los temas que toca son tan interesantes por lo esotérico como por lo fantástico.La autora describe una relación entre un hombre y una mujer que viene desde el fondo de los tiempos, reencarnación tras reencarnación. Una deuda que no está s...
  • Meditación Ocultista
    Torkom Saraydarian
    Mucho se ha escrito sobre la meditación, y muchos enfoques diferentes se pueden encontrar en infinidad de textos sobre este tema. También existen diversas ideas equivocadas al respecto. Practicar la meditación no requiere de rituales complicados ni posturas complejas. Es más bien un proceso que necesitamos ir desarrollando de manera progresiva y consistente. En «Meditación Ocul...
  • Páginas Ocultistas y Cuentos Macabros
    Helena Petrovna Blavatsky / Mario Roso de Luna
    Muchos de los autores consagrados en el mundo literario, han sido influidos por las «enseñanzas esotéricas», hasta el punto de que sus obras están repletas de referencias, insinuaciones, datos, personajes, temas, tramas, etc., extraídos del mundo oculto. En los autores de finales del siglo XIX en adelante, el Espiritism...

Other books of the author

  • Obras Completas de H.P. Blavatsky, Tomo X Collected Writing
    Helena Petrovna Blavatsky
    Iniciamos la publicación de lo que conocemos en inglés como Collected Writing, compilada por Boris de Zircoff. Son XIV tomos. Por fin podemos tener en castellano esta magnífica recopilación de casi todo lo que escribió H.P.B., año tras año, coleccionada minuciosamente por su sobrino-nieto. La iremos publicando de dos en dos tomos, periódicamente cada tres o cuatro meses. Es muy...
  • Obras Completas de H.P. Blavatsky, Tomo IX Collected Writing
    Helena Petrovna Blavatsky
    Iniciamos la publicación de lo que conocemos en inglés como Collected Writing, compilada por Boris de Zircoff. Son XIV tomos. Por fin podemos tener en castellano esta magnífica recopilación de casi todo lo que escribió H.P.B., año tras año, coleccionada minuciosamente por su sobrino-nieto. La iremos publicando de dos en dos tomos, periódicamente cada tres o cuatro meses. Es muy...
  • Obras Completas de H.P. Blavatsky, Tomo VIII Collected Writing
    Helena Petrovna Blavatsky
    Iniciamos la publicación de lo que conocemos en inglés como Collected Writing, compilada por Boris de Zircoff. Son XIV tomos. Por fin podemos tener en castellano esta magnífica recopilación de casi todo lo que escribió H.P.B., año tras año, coleccionada minuciosamente por su sobrino-nieto. La iremos publicando de dos en dos tomos, periódicamente cada tres o cuatro meses. Es muy...
  • Obras Completas de H.P. Blavatsky, Tomo VII Collected Writing
    Helena Petrovna Blavatsky
    Iniciamos la publicación de lo que conocemos en inglés como Collected Writing, compilada por Boris de Zircoff. Son XIV tomos. Por fin podemos tener en castellano esta magnífica recopilación de casi todo lo que escribió H.P.B., año tras año, coleccionada minuciosamente por su sobrino-nieto. La iremos publicando de dos en dos tomos, periódicamente cada tres o cuatro meses. Es muy...
  • La Doctrina Secreta Tomo II: Antropogénesis
    Helena Petrovna Blavatsky
    Versión original de La Doctrina Secreta en castellano, la más fiel a la publicada «en vida» de HPB (en 1888). La Doctrina Secreta que ella vio publicada, cuyas galeradas corrigió (ayudada por sus discípulos). No nos referimos a la siguiente edición, después de muerta, que fue revisada y corregida por Annie Besant y Mead, incluyendo un tercer tomo recopilatorio de todos los text...
  • Glosario Teosófico
    Helena Petrovna Blavatsky
    El Glosario Teosófico es un diccionario de esoterismo y ocultismo, imprescindible para todos los estudiantes de la Sabiduría Antigua. Lo inicio H.P. Blavatsky para La Clave de la Teosofía, pero lo fue ampliando hasta su muerte, dejándolo inconcluso. Sus discípulos, como Annie Besant, Frank Hartmann y otros eruditos, lo completaron tras su muerte. Más tarde, al traducirlo al cas...

Selecciona tu país